السوق المشتركة لأمريكا الوسطى في الصينية

• 中美洲共同市场

• "الوسطى" في الصينية    中指
• "السوق المشتركة لأميركا الوسطى" في الصينية    中美共同市场  中美洲共同市场
• "اللجنة المشتركة لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲混合委员会
• "السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية" في الصينية    南方共同市场  南美洲共同市场
• "الإعلان المشترك لرؤساء أمريكا الوسطى الموقع في ألاخويلا" في الصينية    中美洲五国总统在阿拉胡埃拉发表的联合声明
• "اللجنة المشتركة بين أمريكا الوسطى وجمهورية الصين" في الصينية    中美洲－中华民国混合委员会
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعمير والتحول في أمريكا الوسطى" في الصينية    联合国中美洲重建和改造机构间工作队
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات لتنفيذ مقررات لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى" في الصينية    执行中美洲经济合作委员会决定的机构间委员会
• "الإعلان المشترك لرؤساء دول أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲五国总统联合声明  圣何塞宣言
• "الإعلان المشترك لرؤساء دول برزخ أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲地峡国家元首联合声明
• "خطة العمل المشتركة لصالح اللاجئين والعائدين والمشردين في أمريكا الوسطى" في الصينية    支持中美洲难民、回归者和流离失所者的协调行动计划
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإسبانيا لدعم الإدارة في أمريكا الوسطى" في الصينية    开发署/西班牙支助中美洲治理信托基金
• "الإعلان السياسي المشترك للمؤتمر الثالث لوزراء خارجية أمريكا الوسطى والجماعة الأوروبية ومجموعة كونتادورا" في الصينية    第三次中美洲、欧洲共同体、孔塔多拉集团外交部长会议联合政治宣言
• "صندوق السلام في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲和平基金
• "أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲
• "مركز أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲办事处
• "مجلس الكهربة لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲电气化理事会
• "الاجتماع الوزاري المشترك بين الجماعة الكاريبية وأمريكا الوسطى" في الصينية    加共体/中美洲部长级会议
• "لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالتنسيق المشترك بين الوكالات" في الصينية    中美洲机构间协调委员会
• "وحدة الدعم المشترك للمؤتمر الدولي المعني باللاجئين في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲难民问题国际会议联合支助股
• "رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية" في الصينية    美国参谋长联席会议主席
• "المجلس الاقتصادي لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲经济理事会
• "المجلس الزراعي لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲农业理事会
• "المجلس النقدي لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲货币理事会
• "معاهدة أمريكا الوسطى بشأن استرداد وإعادة المركبات المختطفة أو المسروقة أو المستولي عليها بشكل غير مشروع أو مخالف للأصول" في الصينية    中美洲关于收回和归还被偷、被抢、被充公或被非法或不当扣留车辆的条约

• وأنشأت السوق المشتركة لأمريكا الوسطى والجماعة الكاريبية (كاريكوم) وجماعة دول الأنديز والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي (ميركوسور) إطارا مؤسسيا وتنظيميا لتيسير ربط شبكات النقل البرية والبحرية في هذه البلدان.
  中美洲共同市场、加勒比共同体(加共体)、安第斯共同体和南方共同市场建立了体制和法规框架，为连接陆地和海上运输网提供便利。
• وانخفضت بشدة مبيعات بلدان السوق المشتركة لأمريكا الوسطى إلى الولايات المتحدة بينما زادت التجارة المتبادلة بينهما إلى الحد الذي وطد مكانة تلك المجموعة من البلدان كصاحبة أكبر نسبة مئوية للتجارة المتبادلة (إذ اقتربت من 27 في المائة من المجموع).
  中美洲共同市场虽然向美国的出口下降了，各成员国之间的贸易往来有所增长，最高近27％导致该市场得到加强。